<これ、こわくない?> ウワバミの絵
- 2010/08/02 20:10:01
投稿者:p_prince
『星の王子さま』の物語に登場する一枚の絵
http://image.webryalbum.biglobe.ne.jp//001/170/65/16/the_little_prince-7.jpg
上の画像は、英語版初版本の7ページ。
岩波書店のオリジナル版では、11ページに出てくる絵です。
ページの上の絵は、一ぴきのけものをのみこもうとしているウワバミ(大きなへび)の絵です(こっちは少しこわいかもしれない)が、
下の絵は、なんだと思いますか?。
(この本を読んだことがある人はもちろんお分かりのことです。)
下の絵を見せて、
<これ、こわくない?>
ときくと、おとなたちは、
<ぼうしが、なんでこわいものか>といいました。
もちろん、
これは、ぼうしの絵なんかじゃありません。
答えは、内がわを描いた第2号の絵として登場します。
……
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
さて、
このぼうしと間違われた絵のお話ですが……
当初サンテクジュペリは、
ボートの絵を描いたのに、ジャガイモに間違われたという
エピソードを考えていたそうです。
(それで画才のなさを思い知り、画家になることをあきらめたというお話)
おもしろいですね。
http://www5e.biglobe.ne.jp/~p_prince/le_petit_prince_club_prive/museum.html