今週残業なし！＞＜
来週にします～
明日身体検査に行きます！
だから、もう寝ましょうかね～＾＾
それに、今日疲れました・・・
仕事いっぱいいっぱいで～翻訳のほかに・・・
-------------------------------------------------
这个星期不用加班~下星期...
- いいね♪
- コメントを見る・書く（11）
-
るる
頭がいない日々
翌日、突然忙しくなりました！＞＜
うちの部長は相変わらず、会社に帰ってからすぐ外出しましたが、
昨日いっぱいファイルを翻訳させました。「ｘｘ取扱説明書」とかのものです。
１５個、個々50ページ以上あります！
それに、分からない言葉いっぱいありますから！
翻訳しつらいですよ！
聞ける人もいないし・・...
- いいね♪
- コメントを見る・書く（16）
-
今日初めて・・・なんですか！
とても疲れました！
実は何もしなかったが、心はとても疲れました・・・
技術部に入りました！
なぜでしょうかね！日本語しか分からない私が・・・
うちの部長は、朝から外出でした。ずっと帰って来ませんでした。
話もできました！名前を聞いてくれただけです。
部員も誰でも声か...
- いいね♪
- コメントを見る・書く（10）
-
何かあったんですかね・・・
いきなり回線はこんなに細くなってしまって・・・
特に夜！！
サイト全然見えないですよ！（泣）
昨日うちに帰ってから、ずっとニコッとにINできなかったですよ！
嗚呼～
だから昨日更新できなったですよ！
この回線のことを怒ったから、「回線、働け！」って言いました・・・
（...
- いいね♪
- コメントを見る・書く（4）
-
今日は熱かったですよ！夏のようですよ！
半袖でもいいですよ！
まだ春でしょうかね・・・夏はもう来ましたか＞＜明日はもっと暑そうですよ！
はあ～こんなに早く夏になってしまって・・・
夏、あまり好きじゃないですからね。
miichiさんからワイルドベストのプレゼントをいただきました＞＜
miichiさ...
- いいね♪
- コメントを見る・書く（8）
-
