とある映像翻訳コンテストがあるのに気づいたのが
日曜日。なんと、1か月前から課題が発表されていた。
ぜんぜん気づかなかった 泣 でも、大賞取れるのは
1人だから無理だw一応、応募はしてみるけど。
ああー、映像翻訳は出版翻訳と違って量が少ないのが
ありがたい!この課題が出版だったらアウトだ...
今回、ブログを初めて書きます。
人に読んでもらうような内容ではないかもしれませんが、
よかったら、読んでください。
とある映像翻訳コンテストがあるのに気づいたのが
日曜日。なんと、1か月前から課題が発表されていた。
ぜんぜん気づかなかった 泣 でも、大賞取れるのは
1人だから無理だw一応、応募はしてみるけど。
ああー、映像翻訳は出版翻訳と違って量が少ないのが
ありがたい!この課題が出版だったらアウトだ...
みんな、昨日は暗くなっちゃってごめん。
みんなからのコメントを読んで、涙が止まらなかった。
死にたいだなんて、ばかなこと書いて。生きたくても
生きられない人だっているのに。自分より辛い目に
遭ってる人がいるっていうこともわかってるのに。
でも、辛くて、吐き出すところがなくて、このブログに...
昨日の夜、ミーが弟のベッドのど真ん中にうんにょを、
枕におしっこをした。こんなことは初めてだ。ミーをしかるにも
ぜんぜん出てこないし。困ったものだ。おかげで弟は
こたつに寝るはめに。。。っていうか、もう寝てるし。
うらやましい。弟が。どこでも、いつでもすぐ眠れて。
ほんと、のび太みたい。...
ゲージから出したら、ちっとも入ってくれなくなったミー。
そんなミーはずーっと、ベットの下に(>__
また忘れちゃうから、今回は早めにこのテーマで
書くことにした。幼稚園は、覚えてない。さっぱりw
小学校は、内容自体は覚えてないけど、急に、今は
何年なんだろうと思って、後ろを振り返ったら、
~年度入学式という横断幕があって、ああ、今は
~年なんだー、と思った記憶はいまだにある。
入学式...
|