Nicotto Town ニコッとタウン

スマホ版あります♪



「どうやれば:「書けない」の意味」

物理的に「書けない」のと、

心理的に「書けない」のを、
単語または熟語として、英訳させようとしたけども、
そもそも、正確な英訳を知りたけりゃ、
(主語や述語などを省略してない)正確な日本語を入力しないと駄目なんだよなぁ。
文章全体の訳じゃ無くて、単語的や熟語的な表現を欲しいだけのに、
 

#日記広場:勉強




月別アーカイブ

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009


Copyright © 2026 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.