Nicotto Town ニコッとタウン

スマホ版あります♪




こんばんは!30日(土)は、東北北部から北海道を中心に雪が広がりやすく、

所により雨や雷雨となるでしょう。
その他の地域は広い範囲で晴れる見込みです。
尚、台風6号は今後もフィリピンの東を北寄りに進む見通しです。

【手帳に書き留めたい名言は?】

A、私はいつも一番頭が良くて面白い人達と仕事をするようになった。
    そして、「これ、私に出来るかしら?無理じゃない?」と、
    思うような難しいことに挑戦し続けてきたの。
   それが成長の近道よ。

☆ビジネスシーンでユーモアのある明言を用いることは、
 同僚と良好な関係を築くうえで効果的です。

<概要>

〇私はいつも一番頭が良くて面白い人達と仕事をするようになった。
    そして、「これ、私に出来るかしら?無理じゃない?」と、
 思うような難しいことに挑戦し続けてきたの。
    それが成長の近道よ。

@マリッサ・マイヤーさんの実際の言葉

 ・I always did something I was a little not ready to do.
  I think that’s how you grow.

 ・Surround yourself with the smartest people
  challenge you to think about things in new ways.

 この上記2つです。

@マリッサ・マイヤーさんの実際の英語

 ・Surround yourself with the smartest people
  who challenge you to think about things in new ways.
  (自分を新しい考え方と挑戦させてくれる、最も頭の良い人達に囲まれなさい)

 ・I always did something I was a little not ready to do.
  I think that’s how you grow.
  (私はいつも、少し準備が出来ていないことに挑戦してきた。
    それが成長の方法だと思う)

@日本語文に対応する自然な英訳

 I’ve always chosen to work with the smartest and
 interesting people.
 And I kept  challenging myself with things 
 that made me think,
 Can I really do this?Isn’t it too hard?
 That's the fastest way to grow.

#日記広場:アート/デザイン





Copyright © 2026 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.