Nicotto Town ニコッとタウン

スマホ版あります♪



きつねじゃんぷのちょっとタイ語 いくらですか?

これいくらですか?


อันนี่เท่าไหร่

タイの都心部では高層のホテルやコンドミニアムが立ち並ぶ場所でもグランドフロアを出ると屋台が集中している一角が有る。きつねがよく宿泊するラーチャダーピセーク通りの近辺のホテルはローカルエリアで集合住宅が集中しています。
Ratchadaphisek Road

整備されたナイトマーケットの屋台、バンコク都内では有名なのはラチャーダーのエスプラネードと言うショッピングモールの駐車場の裏手に有るマーケットです。

https://www.thailandtravel.or.jp/esplanade/

立体駐車場の上から色とりどりのマーケットのテントがビジュアル的に映えるようで有名なスポット、鉄道市場、タラート・ロットファイ・ラチャダーとも呼ばれる。最近復活しました。 Train Night Market Ratchada

売られてるご飯類、麺類、串焼き、果物、ジュース等、店主に声掛けしてみましょう。
先ずは「これいくらですか?」です。

英語の「How」に相当する。タオライと
「This」のアンニー 
組み合わせて

 
อันนี่เท่าไหร่

アンニー タオライ 
How much is this?
これいくらですか?

อันนี่

アンニー これ This

อ อ่าง o ang 洗面器の[a] ◌ ั- アッ
น หนู no nu 鼠の[n]
น หนู no nu 鼠の[n] ◌ ี イー ii
声調符号 「 ่」mai ek

เท่าไหร่

タオライ いくら How


ท ทหาร tho thahan 兵士の[th]
余剰母音 เ◌า アウ
声調符号 「 ่」mai ek

ห หีบ ho hip 葛籠の[h] 読まない
ร เรือ ro ruea 船の[r]
余剰母音 ไ◌ アイ
声調符号 「 ่」mai ek


อันนี่เท่าไหร่


----------------------------------------------------

語尾  

文末にある ครับ(男の人はครับ)、ค่ะ (女の人はค่ะ)の

日本語で(~です)に当たる丁寧な言葉使いを身に着けましょう。

タイ語では性別で語尾が違います。

あなたが男性なら「クラップまたはカップ」女性は「カー」

 

ครับ

クラップ 

男性の語尾

ค kho khwai 水牛の[kh]

ร ro ruea 船の[r] ◌ ั アッ (末子音の有る短音ア)

บ bo baimai 木の葉の [b]

 

ค่ะ

カー

女性の語尾 肯定文

ค kho khwai 水牛の[kh] ◌ะ ア (短音ア)「 ่」mai ek (声調符号)

 

คะ

カア

女性の語尾 疑問文

ค kho khwai 水牛の[kh] ◌ะ ア (短音ア) 

----------------------------------------------------


タイ語の構成

よく言われるのが「曼荼羅」の秩序の様に子音字の周りに母音が配置されます。なので母音は子音字の左、右、上、下の何処かにに配置され組み合わされて発音されるよ。子音字の左と右に母音が有る複合母音も有ります。

実際のタイ語の勉強では音で挨拶や旅行で使う簡単な言葉を頭で覚えて実践するのが良い、簡単な英語も取り混ぜて会話している。

きつねじゃんぷのちょっとタイ語 子音字

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68490324

きつねじゃんぷのちょっとタイ語 母音

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68494213

きつねじゃんぷのちょっとタイ語 声調

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68503017

タイ文字の母音は子音の上下左右に4方向のどこかに付く(日本の常識は捨て右側だけにして欲しいと思わないで)

 

タイ語には声調記号があります Google翻訳で発音を確認しよう

#日記広場:勉強




月別アーカイブ

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2017

2016

2015

2013

2012

2011

2010


Copyright © 2026 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.