台湾あれこれ、台湾中国語を発信
- カテゴリ：サークル
- 2025/09/10 13:21:58
台湾で使われている中国語だけでなく、日常生活のあれやこれや等も発信していけたらと思っています。
たとえばこんな感じで
- 私の住んでいる地区では昼と夜、それぞれ一回ずつゴミ収集車がきます。
さっきも『乙女の祈り』が聞こえてきたので慌てて下に降りて捨ててきました
台湾のゴミ収集車の音楽はほとんど『乙女の祈り』だと思います。
ゴミ収集車
垃圾車。。。le4 se4 che1
垃圾はそのまま読むと通常la1 ji1ですが、台湾ではle4 se4 che1と
発音します。台湾語の読みから定着したようです。
台湾で使われる中国語だけでなく、日常生活のあれやこれや等も発信していけたらと思っていますので、興味のある方はぜひ＾＾
おはようございます＾＾
いわば音楽が『ごみ収集にきたよ～』の合図なんです＾＾
それぞれの通りによって毎回何時にくると決まっています。
たとえばうちの家の前の通りは夜は７時半にくるんですが、これにもし
間に合わなかった場合は裏側の通りに８時半にくるので
そっちに移動して捨てます。なので仕事が遅くなっても８時半頃までに
帰れば大丈夫です。
ただ結婚前、わりと会社から家が遠い＆住んでるアパートにゴミ捨て場がなく
自分で収集車に捨てないといけないから大変でした＾＾；
残業がある日なんかは急いで帰らないと間に合わなくて
『ゆっくりご飯食べて帰りたいのに、なんでごみ捨てるために急いで
帰らないといけんのよ。涙』と思うことも多々。苦笑
私の実家は燃えるゴミは週に２，３回だったような気がします。しかも家の前に置いておいたら
持っていってくれるから朝いない時はポリバケツに入れて置いておけば(入れてないと
カラスに食べられちゃう。苦笑)OKですもんね
でもこちらは車が来ても自分で捨てないとだからその点不便ですTT
ゴミ収集車の後ろを不燃物用のトラックがついてきて、不燃物もいつでも捨てられるのは
有り難いんですけどね。仕分けする人が乗っているので、そういう方の負担を少しでも
減らすために我が家は必ず分別していますが、ひとまとめにして捨ててる人もいますね＾＾；
毎日必ず決まった時間とは行かないし、そもそもその時間働いて居ない人は!?
昼と夜の2回も来るのね！
福岡もそうなんじゃないかなと思うけど、燃えるゴミは週3回だよ。
新橋住んでた時は平日は毎日だった。
リサイクル事情も気になってくる(^o^)
うちの市は、紙と、お菓子の箱などの紙は区別してリサイクルしてるんだけどね〜☆
もう考えられる穴はすべて塞いで対策しているのに
昨日戸棚に死体が一匹あって、悲鳴を上げました。。。
築４０年近いマンションだから仕方ないとはいえ
これまで住んだ家の中でダントツに出現率が高くて。。
地球上から消えてほしいTT
あと掃除しないと・・・そういう虫はわくね；そうね；
こんにちは☆
これが割とお高めのマンションだったり、管理人さんがいるマンションだと
マンション内にゴミ捨て場があるので、ゴミ収集車を追いかける必要は
ないんですけど、今住んでるマンションは管理人さんもおらず
ゴミ捨て場がないので自分で捨てないといけないんです。
それまではゴミ捨て場があるマンションばかりだったので
今回のマンションの『ゴキブリ出現率が高い』と並んで
不満な点です。苦笑
遠くのほうから乙女の祈りが聞こえてきたら
来たよー！と家族に声掛け、ゴミが多い時は家族総出で下に降りて
同じマンションに住むマダムやおじさまとお喋りしながら待ちます＾＾
ゴミが少ない時は家族でじゃんけんして、負けた人が捨てにいきます。笑
たまにゴミ収集車が収集終わって行ってしまい、間に合わずに
ツッカケで走って必死に追いかけながら、どりゃあっと収集車の投げ込み口？に
ゴミを投げ込んでる人を見かけることもｗ
ラジィ、レセチェ、
音楽ながれたら出す感じなんですね。
集積場があって、時間までにだすと、集めにくる・・・ではないんですね。