忘れられない先生
- カテゴリ：今週のお題
- 2024/11/11 19:08:19
忘れられない先生？
やっぱり、今の英会話の先生かな？
今までは、アメリカ英語だったので、
今の先生は、イギリス人英語なんです。
それに歴史とか、王室関係の話でも話題は豊富です。
うん、さっきZoom英会話、終わったとこです。
先生、ありがとうございました。
昨日の日記でも書いたけど、
日本の英語の先生が「基地外みたいに英語やってる」というのを、
先生に話したら、これ、英語で「基地外」は、ちょっと違うんです。
「マッドマン」Madmanだったんですね、
それで言ったら、「警察が良く言う英語だ」というので、
「Madwomanじゃないの？」って言ったら、
「そこか・・・」と言われました。
ま、ビミョーなとこ。
今日はさあ、ドラッグとメディスンの違い、日本では一緒だけど、
本質的には違うんですよ。
鈴ちゃんの娘ちゃんが、
「じゃあ、ドラッグ・ストアって、おかしいんじゃない？」
そーなんですよね～。
「じゃ、英語で薬局って何て言うの？」
「ファーマシイ」（良かった、知ってる英語で、）
忘れられませんねぇ…(=゜ω゜)ボー…