散弾ではなぁ！
- カテゴリ：日記
- 2021/12/23 00:54:04
も～ういくつ寝ると、お正月～
冬至を迎え年の瀬も押し迫ってまいりましたね
ある日、スーパーに行った時のことです
威勢のいい声で
「散弾銃、予約受付中です～」
と声が聞こえてきた
そうか近頃のスーパーは散弾銃なんて売っているのか
本場アメリカじゃ、拳銃やライフルの弾丸を自販機で売っているらしいし
ずいぶんと身近になったものだな～
いやいやいやいやここは日本だぞ！
なんで散弾銃なんて売っているのだ！
と思いつつ、値段が気になり声の方に・・・。
三角巾を被った女性がチラシらしきものを配っていた
それを受け取り値段を見ると
それは・・・
おせちの三段重だった・・・。
それはそうだよなぁ
しかし、散弾銃と三段重ってイントネーション完全に同じなんですね
新しい発見をしてしまいましたが
この発見が何かの役に立つことは、ほぼなさそうです。
同志がここに！ さんだんじゅうと聞くと散弾銃をまず思い浮かべちゃいますよね
重箱やお重といい方は知っていたのですが、二段重、三段重ってのはあまり聞かないですね
割と新しい言い回しなのかな・・・。まあ僕が無知なだけだと思いますがｗ
公然と売り出してるんだ！って一瞬驚きました。
せめて発音が違うといいのに。
恭介さんの発見、私には役立ちました。
ありがとうございました☆
いやいや知らない言葉もいっぱいありますよ。 生涯勉強ですね。
ウチはおせち的なものをあまり作らない家だったので、きっちり作れるのはすごいと思います。
来年は作ってみるのはどうでしょう！
アクセントが違う位ならいっそ呼び方が違う方がいいような場合もありますね。
東西でずいぶん違ったりするのですね。
だべさ・・・。聞いたことないかもしれません。
物知りな恭介さんにしては珍しい！！
おせち…ちょっと懐かしい。。。
母がいる時はせっせと作っていたのだけど、今じゃもう(。-∀-)
中々聞きなれない言葉になりつつあるのかもしれませんね。
恥ずかしながら三段重って言葉を知らなかったのですよｗ
二段でも三段でも重箱は重箱と呼ぶものだと思ってました。
イントネーションは散弾銃と全く一緒なので勘違いしてしまうのは仕方ないですよね！
きっと恭介さんのなかではこちらの散弾銃の方がピンと来たのでしょうね。
確かに役に立つことは…ですね(;^ω^)