ゴタぴょんの日記 １２月４日（水）Ⅶ
- カテゴリ：日記
- 2018/03/29 05:22:13
１２月４日（水） Ⅶ
Ⅵからつづく
館内アナウンスです。
午後５時になったから、とっとと出て行けゆう内容の
アナウンスが、「蛍の光」 とともに聴こえてきます。
ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
それでも、意味がわからなーい。
わたし、日本語わからなーいごっこをして、
ねばります。
とうとう、ガードマンがやってきて、
「閉館時間ですので、お急ぎください。」
と言われてしまった。
「オヨオヨヨ アイアム ザ ウォルラス・・・」
わけのわからんことをほざいていると、
ガードマン： 早う、帰るよう、ゆうたってえな。
５時に締めなあかんのや。
さすがに、外人ごっこはおしまい。
ゴタ ： すみません。
(＝⌒▽⌒＝)
城を出ると、周囲は薄暗くなっていました。
天守閣はライトアップして、幻想的な美しさです。
お城をバックに１枚、また１枚と
際限なく、写真を撮りまくり。
ガードマンがまた、やってきた。
「むこうの門も締まりまっせ。早う、たのんますわ。」
ハーレーさん： Oh, should we go now ？
もう、行かなあかんかいな？
ゴタ ： Looks like Yes.
そのようで。
最後の門はまだ、締まりません。
そこにタコ石がありました。
ゴタ ： Look ! This is the biggest stone
in this precincts.
ねえ、この石が一番大きい石ですねんよ。
フィリ
ップさん ： Oh, great.
but why do they
call the stone an octopus ?
うん、すごいな。なんでタコなの？
ゴタ ： Stains look like the octopus this part
serves as eyes, and this as legs.
しみがタコみたいなんで。
ここなんか目で、ここが足ですわ。
ヽ(ﾟ◇ﾟ )ﾉ
午後５時４０分。
ようやくお城から出てきました。
タクシーで、ホテルまで帰ると、
また３０００円かかかります。
そこで、本町まで、タクシーに
乗って、
そこから地下鉄で新大阪まで戻ることを提案。
この日、最後のタクシーは、「夢めぐりタクシー」
大阪城から地下鉄御堂筋線、本町駅まで。
９８０円でした。
とりあえず、これで、２０００円セーブ。
ここにセントレジスホテルがあります。
１泊、６万円だ、といえば、
興味深そうに、眺めて
らっしゃいます。そこで、
ゴタ ： How about taking a look inside
to see how 60000yen room looks like.
ちょっと見に行きます？６万円の部屋を。
全員 ： Oh yes let's !
行こ、 行こ。
ヾ(＠°▽°＠)ﾉ ヾ(＠°▽°＠)ﾉ （‐＾▽＾‐）
入ると、バトラーさんにお声かけ。
「ちょっと、ホテルを見学したいんです。
次回、お泊りになるとおっしゃるもので・・」
「どうぞ。」
階上へのエレベーターまで、案内してもらいました。
１２階。 そこは、バーです。
バーとおいうか、ラウンジというか、まあ、ちょっと、
カクテルなんかが似合う場所。
そして、その前がレセプション。
いわゆるフロントですが、来客はレセプションですわって
チェックインします。
まあ、そういうホテル。
ゴタ ： １泊の平均の値段はいくらですか？
受付 ： ３万円から４万円といったところです。
こちらをどうぞ。
パンフレットをもらいました。
ハーレーさんに手渡します。
ハーレーさんは、前向きの姿勢。
次回、ここにお泊りなのでは？
(＝⌒▽⌒＝)
新大阪に戻ってきました。
ハーレーさんと、フィリップさんは、
ここで、夕食を取るので、
ガイドをここで、終了します。
ハーレーさん： Thank you for today.
ありがとう。
ゴタ ： Thank you.
It's a wonderful day spending with you.
おおきにさんです。ええ一日でした。
フィリ
ップさん ： Thank you, Mr. Yamada.
握手でお別れです。
私は、やはり観光ガイドです。
通訳には向いていません。
自分を殺せる人が通訳という
大役を果たせるのでしょうね。
また来世、人間に生まれてきたら、
こんどは、もっと若いうちに、
勉強して、通訳もできる、
二刀流通訳ガイドになりましょう。
今生は、この程度で、失礼をば。
ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
ゴタぴょん
