今回のテーマは、おしゃれのこだわり
- カテゴリ：ファッション
- 2017/08/25 17:28:57
今回のブログテーマは、おしゃれする時のこだわりについて、です。
こだわりと言うか、顔色が悪かったり、体調がおかしかったりしたら、何を身に着けても映えないだろうな、ということから、
おしゃれ？ というか、身ぎれいにする必要のある日の前日は、
お風呂でゆっくり体を温めて、早く寝て、体調を整えています。
クレイで洗顔したりもしているかな。
食事も、夕食はちょっと軽めにして。その日の朝も、軽め。
野菜中心の食事が多いんですが、ビタミン多めのメニューにして、
良く噛むようにして。消化で身体に負担がかからないように、気を付けてます。
いちおう、これ、こだわりに入るのかな。
エリカ・アンギャルさん、ミス・ユニバースを育てる、コーチみたいなことをしていた人ですが。この人が、いろいろと日本人の女性に向けて書いた本があります。
変に「～なのよ」とか「～だわ」とかいう、語尾をつけられて訳されていて、非常に読みにくいんですが。
その人の書いたものに、「不健康に痩せても、美しくない。美というのは、健康的なものです」という文章が（ちょっと違ったかも）。
肌の調子が悪かったら、化粧をしても一日じゅう、崩れてるんじゃないか、色が気になる、のりが悪かった、などと気になってしまう。
おしゃれというのは、「これでよし」と自分で自分に納得させて、あとは一日、忘れてしまえる、おしゃれがきちんと決まっていることで、おしゃれや化粧をしないと、といういろんな苦労から解放されることだ、みたいなことが、書いてありました。面白いですよね。
日本語訳、読みにくいんですが。女性を対象とする本だから、わざとそういう訳にしたらしいんですが、かえって読みにくい。ここの出版社の男性が、自分たちの顧客である女性に対して、どういうイメージを持っているのかが良くわかるな、と思いました。……あれは、原文を読んだほうがストレスたまらないと思う。
内容的には、うん、そうだね、といいたくなることが色々と書いてありました。健康であることって、すごく大事だなーとも。
ホント日常的な自己管理が大切ですよね。
先週から夏風邪ひいてしまい・・・
不摂生の付けが(>_<)
なんかとても共感だし…！
見習おうっと！