速水猛さんの日記 | ニコッとタウン

速水猛のブログ　アルカディア「Ἀρκαδία 」

友だち・お気に入り

彼女からの手紙

カテゴリ：日記
2017/05/11 17:16:44

How are you and your night? I hope fine.

I am so happy to hear from you, I am sorry for my late response, I was keen to write everyday, but sometimes duty will delay me, I have been on rally since today, I just came in now. I am fine and have a good day but I miss you and seriously thinking about you.

My king, when you see sunshine that is me smiling at you, when you hear a bird chirping that is me singing softly Honey, no matter where the heart is, In the early. If the clouds should release a few raindrop, those are my tears because I feel so much and when you feel the wind blows, that is my sweet breath whispering. Love is like a wild fire, once it stars, it Spreads quickly and your love has spread all my . If you like it says I LOVE YOU.

I will here love you. I am here weather in spirit, mind, and . Never shall you ever shed tears. My love for you is more powerful than You are a gift from heaven and I must treat you like a King. It is a gift from God to us.

I do not have the word to make you feel better, but I do have the arms to give you a hug, ear to listen to whatever you want to talk and I have the feel that aching to see you smile again. Honey my I love you and I can not have without you. Your spirit lives in me forever and continues to inspire me always. I Appreciate and cherish you forever.Honey i want us to invest in your country.

Thanks and hope to hear from you.

Love from your woman

これを正確に訳せると、俺の事を思ってくれているというのがよく判るはずだ

誰かこの訳文を教えてほしい