Nicotto Town



びぼうろく

ドラマの話を子供としてるとき、「ぼうびろく」と言ったら、


何それ?と返された。

ドラマは「備忘録」なのね。

「忘備録」「備忘録」。。。うーん、間違えて覚えてたの

か。。。?

出身が静岡なので、つい防災からくる「防備」で覚え

てたのかも。。。

検索してみたら、「忘備録」は備忘録に同じとなってた

ので、まぁ、どちらでもいいんだろね。

懐の深い、日本語に感謝です。。。^^;

アバター
2015/12/12 11:32
>ゆぅにゃんさん
うんうん、日本語のアバウトさがステキです^^
アバター
2015/12/10 15:55
きっと漢語からきた言葉なんでしょうね。
その辺日本語はアバウトですよ。
アバター
2015/12/10 10:03
>ごまさん
いろんな言葉があって、知らない
ものの方が多いよね。。。^^;

>キョンキョンさん
気付かなかった。。。w
まぁ、伝わればOKってことで。。。^^;
アバター
2015/12/09 22:46
あらあら!見に付かない(?)ではなくて「身に付かない」ですね^^;
困ったものです…反省m(__)m
アバター
2015/12/09 21:15
僕は備忘録しか知らなかったです。
勉強になりました。
アバター
2015/12/08 21:18
>R†るーちかさん
そーそー^^ 今日子さんですよ。
最初の方もネットで見られるよ~w
ホント、けっこうお似合いだよね。。。^^
アバター
2015/12/08 01:52
こんばんは。
備忘録・・・もしかして、「掟上今日子」でしょうか
最初の方見てなくて大後悔
主演の二人がリアルで結婚しないかと密かに夢見ておりますw
アバター
2015/12/07 23:52
>キョンキョンさん
言葉も雰囲気ってことで、まぁ、伝われば良しとしましょ^^;
そーいえば、「おざなり」と「なおざり」も、毎回迷ってます
よん。。。w
同じような意味だけど、ニュアンスがちょっと違うのかな。
アバター
2015/12/07 18:42
あははっ!懐の深い、日本語ですか^^
ずしますさんのお言葉もなかなか芸術的(?)です。

私はこんなこと多いです^^;
視覚でザックリ取り込んで、大体こんなニュアンス(?)みたいに…
だから見に付かないのね~反省!



月別アーカイブ

2024

2022

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.