■近代文藝之研究｜研究｜イブセン小傳　(三)(15) - (四)(１)

［＃ここから２字下げ］
『僭望者』(英訳名 The Pretenders — 1864)
［＃ここで字下げ終わり］
［＃ここから１字下げ］
イブセンがローマンチックなる作の殿りなり。自信あり地歩ある王子ハーコンと懷疑的にして決斷力乏しく自己の力量をすら信ずる能はずして而かも野心ある公子スクーレとが王位の爭奪を描けるもの、結局ハーコンが王位に即きて、スクーレの爲めに種々讓歩の策を立つれども、僧正ニコラスといふ惡魔の如き姦人スクーレの傍らにありて彼れを煽動し、之れに應ぜざらしむ。而して遂に兵を擧ぐるに至り、敗れてスクーレ父子は民衆の屠る所となる。
［＃ここで字下げ終わり］

　　　　　　(四)

國を出てからのイブセンは、主として伊太利の羅馬、獨逸のミュンヘン。ドレスデンに居た、その間が千八百六十四年から千八百九十一年まで二十七許りである。千八百六十六年に始めて外國から送つた作が『ブランド』で是れが忽ちにして深大の感動を喚び起こした。此処に至つて彼は『戀の喜劇』から百尺竿頭に轉歩して純然たる歐羅巴近代の思想の最も奧深い所に分け入つたと見てよい。『ブランド』以後のイブセンはおのづから以前のイブセンと面目を異にしてゐる。此の以後の作については、次の諸家の文章が自然之れに言ひ及ぶであらうから茲には單に梗概を列記するに止める。



--------------------
＊註１：公子
「公」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/kou_ooyake.jpg

＊註２：僧正
「僧」の旧字体。「曽」が「曾」。

＊註３：煽動
「煽」の正字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/sen_aoru.jpg

＊註４：遂に
「遂」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/sui.jpg

＊註５：父子
「父」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/hu_chichi.jpg

＊註６：屠る所・奧深い所
「屠」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/to_hohuru.jpg
「所」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/tokoro.jpg

＊註７：獨逸
「逸」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/itsu_kyuuji.jpg

＊註８：送つた
「送」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/sou.jpg

＊註９：喚び起こした
「起」の正字体。旁の「己」が「巳」。

＊註10：近代
「近」の旧字体。「シンニョウ」は「二点シンニョウ」。

＊註11：分け入つた
「分」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/hun_wakeru.jpg

＊註12：以前
「前」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/zen_mae.jpg

＊註13：次の
「次」の正字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/ji_tsugi.jpg

＊註14：諸家
「諸」の正字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/syo_moro.jpg

＊註15：文章
「文」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/bun_aya.jpg

＊註16：茲には
「茲」の俗字体(か？)。Unicode にも文字種がないようなので作字してみた。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/koko.jpg

＊註17：梗概
「梗」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/kou_husagu.jpg
「概」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/gai_oomune.jpg