I have a dream
- カテゴリ：日記
- 2011/05/12 15:30:20
I have a dream.One day my four little children will not be judged by the color of their skin...
Marthin Luther King,Jr. said this in a speech in 1963.He had a dream that is important to all of us.His dream was equality for all Americans,black and white.He was a person that lived for this dream.He fought for it.And he died for it.
In those days,there were many things that African-Americans could not do.There were toilets that they could not use.There were seats on buses that they could not use.There were even drinking fountains that they could not use.African-Americans' lives were separate and unequal.
But people were fighting against this.Mrs Rosa Parks was one of them.She had great courage.
Mrs Park was a black woman who always took the bus home from work.One day she took a seat neat the white section.Soon that section filled up.The driver shouted,"Give up your seat,or I'll call the police."She did not move.The police came and arrested her.
Martin Luther King heard this news.He said,"Let's support her.Let's stop using the buses."They started a boycott which lasted for more than a year.Finally,they won the right to take any seat on buses.
After this,more and more people joined the civil right movement led by king.In 1964 he received the Nobel Peace Plize.Four years later,he was shot and killed.
He died,but hi left words which we will always remember.
"I have a dream. One day the sons of former slaves and the sons of former slave-owners will be able to sit down together at the table of broutherhood."
His dream lives on.
三省堂「NEW CROWN English Series New Edition3」より抜粋
大体の訳はそっちで理解してくれると在り難いなｗ
Marthin マーティンルーサー キング牧師はこの 1963.He での演説の夢は、すべて私たちのすることが重要です述べた。彼の夢は、すべてのアメリカ人、黒と白のだった。彼はこの夢の住んでいた人だった。彼はそれを戦った。彼はそれのために死亡しました。
当時は、多くのことをアフリカ系アメリカ人ができなかったことだった。使用できるトイレだった。使用できるバスの席だった。彼らは使用することもの水飲みだった。アフリカ系アメリカ人の生活別され、等しくないです。
しかし、人々 がこれに反対に戦っていた。ミセス ローザ ・ パークスはそれらの 1 つだった。彼女は偉大な勇気をしていた。
ミセス公園バスは仕事から家を常に取った黒女であった。1 日彼女は、白い「きちんとした席をしました。すぐにそのセクションがいっぱい。ドライバーの叫びは、あなたの席を与えるか、警察を電話するよ。彼女は dhid 移動します。警察は来て、彼女を逮捕しました。
マーティンルーサー キング牧師は、このニュースを聞いた。彼は言った、「let's 彼女をサポートします。バスを使用して停止させてください。」彼らは 1 年以上も続いた不買運動を開始しました。最後に、彼らはバスのシートを取る権利を獲得しました。
この後、国王が主導、市民の右 mobement の多くの人々 に参加しました。1964 年に彼はノーベル平和 Plize.Four の年後、彼は撮影され、殺害します。
彼は死んだが、こんにちは左、私たちは、常に覚えているでしょいます。
「私は夢をがあります。1 日元奴隷の息子、息子の元奴隷所有者の一緒に broutherhood のテーブルに座ってできるされます。」
彼の夢の生活です。
日本語やく。(機械任せｗｗ