コメントを考える・日本語って難しいね編
- カテゴリ:フリマ広場
- 2010/09/20 13:23:10
編、とか言っても続かないと思うけど。(^^;
先週の結果をまとめてブログに書いた後、突如成立が相次いでいます。
ブログ書く前に応募したのが、2分後に成立してたとか。(^^;
それはさておき、フリマをしていてコメントについて、というか日本語について思ったこと。
今、自分がガチャを回せなかった時の背景を集めているんですが、
私が始めたのが今年の8月初旬で、第15弾はなんとか自力でコンプできました。
なので、それより前の背景を集める為にコメントにはこの様な内容を書いて出品してました。
「第14弾以前の背景と交換してください」
私としては「14弾以前」というのは、「14弾を含む、それよりも前」という意味で使いましたが、
どうもこう書くと「14弾を含まない」意味で捉える方が多かったようで、
実際に1度も14弾の背景は応募されてきませんでした。
それで、出品済みアイテムのコメントの14弾を15弾と書き換えたら、
予想通り14弾の背景の応募がくるようになりました。
算数だったか数学だったか忘れましたが、
以上、以下と言う場合、その数字を含む意味(≧、≦)で使いますから、
当然、以前とか以後、以降という言葉もそれを含むものと思っていたのですけど、
一般的にはどちらの意味で使うことが多いんでしょうね?
検索して調べてみましたが、法律用語では含むそうですが、
一般的な用法としては色々あるみたいですねぇ…。
手持ちの国語辞典では、「以前」は含むとなってましたが。
あぁ、難しい。
次の出品の時はどうしようかな。
おそらくさん
やはり「含む」ですよねぇ。というかこれが普通だと思うのですけど。
なるほど、「○○より前」とかですか。
確かにこちらの方が勘違いしにくい感じですね。
良い事を教えていただきました。ありがとうございます。
頑張りん子さん
まだ応募きませんか。(^^;
私も最近、目玉を出して大物狙いをやってみました。
さすがにPは無理かなぁ…。
元々ニコッっとタウンは男性より女性が多いんだと思います。
はっきりした数字はわかりませんけど、フリマ出品数で判断すると顕著ですよね。
アバターやアイテムの絵柄が女性向きなんでしょうかね?
ちなみに私は、ポイントサイトから入会ポイントに釣られて入会しました。(^^;
今読んでて 未満やら以下やらが思い浮かびましたよ。^^
こういう世界ですから 一瞬 目に飛び込んでくる数字で
判断されてしまいますよね。
私も 気を付けよぅっと。
って、全然応募が来ず。(苦笑)
たなお先生に 言われて気が付きましたが、
本当に 男性の応募が少ないですね。。。(何でじゃろか?!)
ちなみに私は「含む」ととります(@_@;
ですがそうはとられない可能性があるので、
フリマのときはなるべく「より」を使ってますー(^-^